"σίγουρος" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nowogrecki (indeks)",
      "orig": "nowogrecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "śr.gr. σιγούρος < wenec. seguro"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "bezpieczny port",
      "word": "σίγουρο λιμάνι"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "σιγουράδα"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "σιγουράρισμα"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "σιγούρεμα"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "σιγουριά"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "σίγουρο"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "σιγουράρω"
    },
    {
      "word": "σιγουρεύω"
    },
    {
      "word": "σιγουρεύομαι"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "σίγουρα"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Τα προφυλακτικά είναι η μόνη σίγουρη μέθοδος αντισύλληψης που μειώνει τον κίνδυνο μετάδοσης σεξουαλικώς μεταδιδόμενων νοσημάτων.",
          "translation": "Prezerwatywy są jedyną bezpieczną metodą antykoncepcji, która zmniejsza ryzyko przenoszenia drogą płciową chorób zakaźnych."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bezpieczny, niegroźny, nieszkodliwy"
      ],
      "id": "pl-σίγουρος-el-adj-qms4CwL2",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Έχω μια σίγουρη δουλειά στο Δημόσιο.",
          "translation": "Mam stałą pracę w administracji."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niezawodny, zapewniony, stały, gwarantowany"
      ],
      "id": "pl-σίγουρος-el-adj-X3l74hUt",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Είμαι απολύτως σίγουρος ότι η ομάδα μας θα τελειώσει πρώτη το πρωτάθλημα.",
          "translation": "Jestem absolutnie pewien, że nasza drużyna skończy mistrzostwo jako pierwsza."
        },
        {
          "text": "Μην είσαι τόσο σίγουρος!",
          "translation": "Nie bądź taki pewien!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pewien, pewny, przekonany"
      ],
      "id": "pl-σίγουρος-el-adj-FaCxeSan",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsi.ɣu.ros"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ασφαλής"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ακίνδυνος"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "σταθερός"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "στρωμένος"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "βέβαιος"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "πεπισμένος"
    }
  ],
  "word": "σίγουρος"
}

{
  "categories": [
    "nowogrecki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "śr.gr. σιγούρος < wenec. seguro"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "bezpieczny port",
      "word": "σίγουρο λιμάνι"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "σιγουράδα"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "σιγουράρισμα"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "σιγούρεμα"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "σιγουριά"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "σίγουρο"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "σιγουράρω"
    },
    {
      "word": "σιγουρεύω"
    },
    {
      "word": "σιγουρεύομαι"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "σίγουρα"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Τα προφυλακτικά είναι η μόνη σίγουρη μέθοδος αντισύλληψης που μειώνει τον κίνδυνο μετάδοσης σεξουαλικώς μεταδιδόμενων νοσημάτων.",
          "translation": "Prezerwatywy są jedyną bezpieczną metodą antykoncepcji, która zmniejsza ryzyko przenoszenia drogą płciową chorób zakaźnych."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bezpieczny, niegroźny, nieszkodliwy"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Έχω μια σίγουρη δουλειά στο Δημόσιο.",
          "translation": "Mam stałą pracę w administracji."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niezawodny, zapewniony, stały, gwarantowany"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Είμαι απολύτως σίγουρος ότι η ομάδα μας θα τελειώσει πρώτη το πρωτάθλημα.",
          "translation": "Jestem absolutnie pewien, że nasza drużyna skończy mistrzostwo jako pierwsza."
        },
        {
          "text": "Μην είσαι τόσο σίγουρος!",
          "translation": "Nie bądź taki pewien!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pewien, pewny, przekonany"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsi.ɣu.ros"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ασφαλής"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ακίνδυνος"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "σταθερός"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "στρωμένος"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "βέβαιος"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "πεπισμένος"
    }
  ],
  "word": "σίγουρος"
}